加拿大快乐8开奖官网|韩国快乐8开奖|
 
新概念

英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力?#22363;?/a>英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

BBC: 25选1 为什么是阿姆斯特朗成为登月第一人?

kira86 于2019-07-19发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
25选1 阿姆斯特朗因何成为踏上月球的第一人?听听阿姆斯特朗的同事回忆登月选人背后的故事。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Moon landing: Why was Neil Armstrong first?

为什么阿姆斯特朗是踏上月球的第一人?

There were about 25 of us astronauts who were qualified to have that job.

当时我们当中有 25 名宇航员有资格从事这项工作。

I'm exaggerating a little bit, but I think all roads lead to a fellow named Deke Slayton, who was our boss. And I think one day he got all 25 together in a room and went around and pointed at all of them and said: ‘You, Aldrin, you're gone. Collins, we don't need you'.

我有点夸大其词了,但是我认为选中阿姆斯特朗是因为一个叫做迪克·斯雷顿的人,他当时是我们的领导。我记得有一天,他把 25 个人聚集在一个?#32771;?#37324;,轮流到每个人跟前,指着人说:“你,奥尔德林,你可以走了。科林斯,我们不需要你。”

And he ended up - it was an empty room - with just one seat in it. And that was Neil Armstrong.

最后他发现剩下的是一个空?#32771;洌?#21482;有一个座位上有人 —— 尼尔·阿姆斯特朗。

He was the best possible choice to represent our country, our planet. Neil was an extremely intelligent man and a man of many talents. He was a student of history, specifically the history of science. He just had an extremely broad viewpoint, exposure.

他是代表我们的国家、我们的星球的最佳人选。尼尔才智过人,多才多艺。他是学历史的,专攻科学史。他思考事物的角度十分广泛,经验丰富。

And it was a wonderful representative of our country and our planet.

这也正是我们国家和我们星球的杰出代表。

 

词汇

qualified

有资格的

a (man) of many talents

多才多艺的人

broad viewpoint

思考事物的角度广泛

broad exposure

经验丰富

representative

代表

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语新闻排行

加拿大快乐8开奖官网
项目管理软件 绿色 分分彩出0 0369 1 147 分分彩全天精准计划 澳门3颗豹子赔多少倍 时时彩后二稳赚数字 腾讯分分彩后二组选复式公式 重庆时时彩稳赚不赔 28单吊 稳计划版 大乐透和双色球哪个中奖率高